fedora-docs-l10n/fedora-silverblue @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0	75%	4	6	76	4	3	2	0

master/pages/contributing CC-BY-SA-3.0	77%	53	538	4,353	40	10	9	0

master/pages/faq CC-BY-SA-3.0	66%	130	2,644	17,631	100	21	20	3

master/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0	64%	172	3,261	23,484	134	26	33	0

master/pages/index CC-BY-SA-3.0	53%	59	1,222	9,122	33	0	19	0

master/pages/installation CC-BY-SA-3.0	46%	196	3,621	26,348	170	5	29	0

master/pages/reading-and-resources CC-BY-SA-3.0	74%	27	234	2,162	26	0	3	0

master/pages/technical-information CC-BY-SA-3.0	59%	71	1,476	11,105	52	18	15	0

master/pages/tips-and-tricks CC-BY-SA-3.0	57%	215	3,347	25,189	209	38	2	1

master/pages/toolbox CC-BY-SA-3.0	54%	272	4,758	30,937	159	36	61	0

master/pages/troubleshooting CC-BY-SA-3.0	48%	472	7,831	62,048	422	78	54	0

master/pages/updates-upgrades-rollbacks CC-BY-SA-3.0	55%	131	2,917	19,222	99	19	18	0

nav CC-BY-SA-3.0	73%	21	41	876	20	3	1	1

Glossary fedora-docs-l10n/fedora-silverblue CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-silverblue
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	CC-BY-SA-3.0 ^{master/antora.yml} ^{master/pages/contributing} ^{master/pages/faq} ^{master/pages/getting-started} ^{master/pages/index} ^{master/pages/installation} ^{master/pages/reading-and-resources} ^{master/pages/technical-information} ^{master/pages/tips-and-tricks} ^{master/pages/toolbox} ^{master/pages/troubleshooting} ^{master/pages/updates-upgrades-rollbacks} ^nav ^{fedora-docs-l10n/fedora-silverblue}

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,324		66,800		482,178
Source		548		8,359		60,345
Translated	57%	2,501	52%	34,904	51%	249,625
Needs editing	8%	355	12%	8,418	12%	60,363
Read-only	12%	548	12%	8,359	12%	60,345
Failing checks	5%	257	3%	2,240	4%	20,819
Strings with suggestions	6%	266	10%	7,051	10%	48,498
Untranslated strings	33%	1,468	35%	23,478	35%	172,190

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

66,800

Hosted words

4,324

Hosted strings

57%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+59%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	88	0	4

Chinese (Simplified)	65%	184	3,719	28,142	91	72	91	0

French	67%	175	3,203	24,264	131	3	15	0

Indonesian	88%	62	1,365	9,884	18	66	44	0

Portuguese	3%	518	8,200	58,979	518	1	10	0

Portuguese (Brazil)	43%	307	6,370	45,679	146	25	85	1

Romanian	0%	538	8,347	60,248	538	0	3	0

Ukrainian	92%	39	692	5,357	26	2	18	0

None Changes pushed fedora-docs-l10n/fedora-silverblue nav	Changes pushed 6 days ago
None Repository notification received fedora-docs-l10n/fedora-silverblue nav	Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-silverblue, master 6 days ago
None Changes committed fedora-docs-l10n/fedora-silverblue master/pages/toolbox Ukrainian	Changes committed 6 days ago
yurchor Translation completed fedora-docs-l10n/fedora-silverblue master/pages/toolbox Ukrainian	Translation completed a week ago
yurchor Translation added fedora-docs-l10n/fedora-silverblue master/pages/toolbox Ukrainian	English [small]#(Toolbx is not a typo, see the https://containertoolbx.org/[project page])# Ukrainian 96 characters edited Current translation Translated [small]#(Toolbx не є друкарською помилкою, див. https://containertoolbx.org/[сторінку проєкту])# a week ago
None Changes pushed fedora-docs-l10n/fedora-silverblue nav	Changes pushed a week ago
None Repository notification received fedora-docs-l10n/fedora-silverblue nav	Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-silverblue, master a week ago
None Resource updated fedora-docs-l10n/fedora-silverblue master/pages/toolbox Chinese (Simplified)	The “`po/zh_Hans/master/pages/toolbox.po`” file was changed. a week ago
None String added in the repository fedora-docs-l10n/fedora-silverblue master/pages/toolbox Chinese (Simplified)	English [small]#(Toolbx is not a typo, see the https://containertoolbx.org/[project page])# Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Empty a week ago
None Resource updated fedora-docs-l10n/fedora-silverblue master/pages/toolbox Ukrainian	The “`po/uk/master/pages/toolbox.po`” file was changed. a week ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-05-14 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-05-14 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add